« 古典ギリシア語講座(受講料無料) 4月20日(土)から開講!(再) | トップページ | 古典ギリシア語講座 5月4日㊗️は休講! »

2024年4月 1日 (月)

古典ギリシア語講読A(自主講座)『クリトン』講読について

◆令和6(2024)年度 明治学院大学言語文化研究所 古典ギリシア語講読A(自主講座)『クリトン』講読について

第1回の授業(4月20日)は43a1-c4(下記)を読む予定です。なお、私の作った『クリトン』語彙集(『クリトン』の全単語の説明)が必要な方はご連絡ください。必要な方にはメールでお送りします。

『クリトン』原文の全文(OCT旧版 Burnet版)は https://el.wikisource.org/wiki/Κρίτων でも見られます。

ΚΡΙΤΩΝ

ΣΩ. Τί τηνικάδε ἀφῖξαι, ὦ Κρίτων; ἢ οὐ πρῲ ἔτι ἐστίν;

ΚΡ. Πάνυ μὲν οὖν.

ΣΩ. Πηνίκα μάλιστα;

ΚΡ. Ὄρθρος βαθύς.

ΣΩ. Θαυμάζω ὅπως ἠθέλησέ σοι ὁ τοῦ δεσμωτηρίου φύλαξ ὑπακοῦσαι.

ΚΡ. Συνήθης ἤδη μοί ἐστιν, ὦ Σώκρατες, διὰ τὸ πολλάκις δεῦρο φοιτᾶν, καί τι καὶ εὐεργέτηται ὑπ᾽ ἐμοῦ.

ΣΩ. Ἄρτι δὲ ἥκεις ἢ πάλαι;

ΚΡ. Ἐπιεικῶς πάλαι. 

ΣΩ. Εἶτα πῶς οὐκ εὐθὺς ἐπήγειράς με, ἀλλὰ σιγῇ παρακάθησαι;

ΚΡ. Οὐ μὰ τὸν Δία, ὦ Σώκρατες, οὐδ᾽ ἂν αὐτὸς ἤθελον ἐν τοσαύτῃ τε ἀγρυπνίᾳ καὶ λύπῃ εἶναι, ἀλλὰ καὶ σοῦ πάλαι θαυμάζω αἰσθανόμενος ὡς ἡδέως καθεύδεις· καὶ ἐπίτηδές σε οὐκ ἤγειρον ἵνα ὡς ἥδιστα διάγῃς. καὶ πολλάκις μὲν δή σε καὶ πρότερον ἐν παντὶ τῷ βίῳ ηὐδαιμόνισα τοῦ τρόπου, πολὺ δὲ μάλιστα ἐν τῇ νῦν παρεστώσῃ συμφορᾷ, ὡς ῥᾳδίως αὐτὴν καὶ πρᾴως φέρεις.

ΣΩ. Καὶ γὰρ ἄν, ὦ Κρίτων, πλημμελὲς εἴη ἀγανακτεῖν τηλικοῦτον ὄντα εἰ δεῖ ἤδη τελευτᾶν. 

ΚΡ. Καὶ ἄλλοι, ὦ Σώκρατες, τηλικοῦτοι ἐν τοιαύταις συμφοραῖς ἁλίσκονται, ἀλλ᾽ οὐδὲν αὐτοὺς ἐπιλύεται ἡ ἡλικία τὸ μὴ οὐχὶ ἀγανακτεῖν τῇ παρούσῃ τύχῃ.

ΣΩ. Ἔστι ταῦτα. ἀλλὰ τί δὴ οὕτω πρῲ ἀφῖξαι;

| |

« 古典ギリシア語講座(受講料無料) 4月20日(土)から開講!(再) | トップページ | 古典ギリシア語講座 5月4日㊗️は休講! »

コメント

金子先生 いつも大変お世話になります。

さて、本日5月18日、初級文法とクリトンの授業を所用により欠席しました。
次週の初級文法の宿題と、クリトンの購読予定範囲を教えてくださいませんでしょうか?

また、来週出来ますれば、クリトンの71-72ページのコピーを頂きたくお願い申し上げます。

ご多忙中恐縮ですが、何卒宜しくお願い申し上げます。

網野

投稿: 網野 良一 | 2024年5月18日 (土) 19時40分

クリトンの語彙集ををお送りください。
途中からでも出られたらと思っています。
よろしくお願いいたします。

投稿: 藤原 | 2024年4月23日 (火) 21時45分

金子先生

お世話になっております、伊藤です。
昨年度から初歩文法講座に参加させて頂いております。
クリトン語彙集を頂けないでしょうか。

よろしくお願いいたします。

伊藤 弘真

投稿: 伊藤 弘真 | 2024年4月18日 (木) 21時25分

金子先生、

昨年度ギリシア語初歩文法に参加し、今年も初歩文法もクリトンも参加しようと思っておりますので、語彙集お願いいたします。
初回4月20日は母が急死したため初歩文法もクリトンも欠席いたします。

投稿: 佐藤 朱美 | 2024年4月15日 (月) 22時55分

金子先生
昨年度に初級を受講させていただいた島田です。クリトン購読に参加したいので、語彙集をいただきたいです。よろしくお願いいたします。

投稿: 島田信隆 | 2024年4月13日 (土) 20時38分

金子先生
いつもお世話になっております。
昨年度から初歩文法に参加しています。今年度から購読も参加したいと思います。
クリトン語彙集をいただきたいので、よろしくお願いいたします。

高橋よしえ

投稿: 高橋よしえ | 2024年4月13日 (土) 18時51分

金子 先生

いつも有り難うございます。語彙集をいただけますか。

何卒宜しくお願いします。


網野

投稿: 網野 良一 | 2024年4月11日 (木) 11時05分

金子先生

いつもお世話になっております。

先生の作られた『クリトン』語彙集をいただけますか。

個人的なことですが、右腕の腱版を断裂してしまい、4月に精密検査、5月に手術を受け、1ヶ月の入院、その後のリハビリで、3ヶ月(7月末まで、授業の参加は8月以降)は自宅療養しなければならなくなってしまいましたので、病院で予習をしたいと思います。

よろしくお願いいたします。

大澤 英司

投稿: 大澤英司 | 2024年4月 4日 (木) 09時31分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« 古典ギリシア語講座(受講料無料) 4月20日(土)から開講!(再) | トップページ | 古典ギリシア語講座 5月4日㊗️は休講! »